ফটাঢোল

 সলিউশন এক্স (একাংকিকা নাটক) (২য় খণ্ড) – মূল: বাদল সৰকাৰ, অনুবাদ- ডঃ প্ৰণৱ ঢেকিয়াল ফুকন

শম্ভুনাথঃ এইয়া ,বি-ফোৰ আহি গ’ল? ফিফটি চি.চি.টকৈ অলপ কম যেন লাগিছে৷ হ’ব এয়াই চলি যাব৷ (সোমেনৰ প্ৰৱেশ) সোমেনঃ আহিলে ছাৰ৷ শম্ভুনাথঃ হয়, বৰ পলম হৈ গ’ল৷ চশমাখন বিচাৰি পোৱা নাছিলোঁ৷ সোমেনঃ চশমাখন দেখোন আপোনাৰ চকুতে অনবৰত লাগি থাকে৷ শম্ভুনাথঃ পাঞ্জাবীটো খোলাৰ সময়ত ক’ত ৰাখিছিলো জানো? (হৰিৰ প্ৰৱেশ৷ কান্ধত একলহ পানী, হাতত এটি এপ্ৰন৷ সোমেনক এপ্ৰনটি দিয়ে৷ ) হৰিঃ মাজীয়ে আপোনাক দিবলৈ দিছে৷ শম্ভুনাথঃ সেই কলহটো কিহৰ? হৰিঃ মাজীয়ে কৈছে টেঙ্কীত পানী নাই কিজানি, সেইবাবে (হৰিয়ে টেঙ্কীৰ ঢাকনি খুলি কলহৰ পানীখিনি

Read more

মণিকুন্তল- গীতাশ্ৰী কলিতা

অন্তিম খণ্ড আগৰ খণ্ডত মাহ-হালধিৰে নোৱাই-ধুৱাই মণি, কুন্তলৰ কইনা হ’ল। সকলো নিয়ম নীতিৰে বিয়া হৈ আহি মণিয়ে কুন্তলৰ পদূলি গচকিলেহি। কুন্তলৰ ঘৰৰ সকলোৱে মৰম-সাদৰে মণিক আদৰি ল’লে। মণিয়েও কুন্তলৰ ঘৰখনক অতি সোনকালে নিজৰ কৰি ল’লে। লগতে সৰু-সুৰা দায়িত্ব কিছুমান লাহে লাহে মূৰ পাতি লৈ সাংসাৰিক জীৱনত আগবাঢ়ি গ’ল। কিন্তু মণিৰ শাহুৱেকে মণিক এদিনো শান্তি নিদিলে৷ আওঁ পুৰনি নীতি নিয়ম আৰু সৰু সৰু কথাৰে মণিৰ জীৱন দুৰ্বিসহ কৰি তুলিলে৷ শহুৰেক, ননদ আৰু গিৰিয়েক কুণ্টলে অৱশ্যে মণিক মানসিক ভাবে কিছু সান্ত্বনা দি

Read more

 সলিউশন এক্স (একাংকিকা নাটক) (১ম খণ্ড) – মূল: বাদল সৰকাৰ, অনুবাদ- ডঃ প্ৰণৱ ঢেকিয়াল ফুকন

ভূমিকালিপি:(মঞ্চ অনুযায়ী) ডঃ শম্ভুনাথ সেনগুপ্ত  – বৈজ্ঞানিক টুটুল – শম্ভুনাথৰ পুত্ৰ অণিমা – শম্ভুনাথৰ  স্ত্ৰী হৰি – ভৃত্য ডঃ সোমেন চ্যাটাৰ্জি – বৈজ্ঞানিক ৰমেশ – অনুষ্ঠানৰ কৰ্মী বেলা – সোমেনৰ পত্নী গণেশ – চুবুৰীয়া ঘৰৰ ভৃত্য ডঃ খাস্তগীৰ – অনুষ্ঠানৰ অধ্যক্ষ গীতা – অণিমাৰ বৌৱেক প্ৰথম দৃশ্য — (বৈজ্ঞানিক ডঃ শম্ভুনাথ সেনগুপ্তৰ ঘৰ৷ ঘৰটি তেওঁৰ নিজৰ গৱেষণাগাৰ৷ মঞ্চৰ পিছফালে এখন ডাঙৰ মেজত গৱেষণা সম্বন্ধীয় ডাঙৰ যন্ত্ৰপাতি, ৰাসায়নিক পদাৰ্থ আদি আছে৷ কাষত দুখন টোল৷ সমুখৰ ফালে লিখিবৰ কাৰণে এযোৰ চকী-মেজ৷ পিছফালে

Read more

ফটা-ঢোল এডভেঞ্চাৰ – হেমন্ত কাকতী

পাৰ্ট-১ ঋণমুক্ত জীৱনৰ আনন্দই সুকীয়া৷ যোৱাকালিতো তেনেই হৈছিল, প্ৰায় পোন্ধৰ বছৰ আগতে বাংগালুৰৰ পৰা এৰি অহা কোম্পানী এটাৰ ‘পি-এফ’ ৰ কিছু পইচা পৰহি পাইছিলো৷ ইজন সিজন কৰি বহুজনৰ ধাৰবোৰ বুকু ফিন্দাই যোৱা কালি ঘূৰাই দি ৰাতি এবটল ‘গড়মাৰ্কা’ ডিঙিলৈকে ভৰাই পুৱা প্ৰায় বাৰটালৈকে শুই আছিলো৷ এওঁৰ খেচখেচনি শুনি শুনি অৱশেষত যেনিবা বিছনাৰ মোহ ত্যাগ কৰিলো ৷ মুখহাত ধুই লাল চাহকাপ নিজে বনাই ‘কুকিচ’ এখন লৈ আগফালৰ বাৰান্দা খনতে বহি ৰাস্তাইদি যোৱা মানুহৰ আলেখলেখ চাই আছিলো৷ কিমানপৰ বহি আছিলো ক’ব নোৱাৰো৷

Read more

মণিকুন্তল – গীতাশ্ৰী কলিতা

আগৰ খণ্ডত মাহ-হালধিৰে নোৱাই-ধুৱাই মণি, কুন্তলৰ কইনা হ’ল। সকলো নিয়ম নীতিৰে বিয়া হৈ আহি মণিয়ে কুন্তলৰ পদূলি গচকিলেহি। কুন্তলৰ ঘৰৰ সকলোৱে মৰম-সাদৰে মণিক আদৰি ল’লে। মণিয়েও কুন্তলৰ ঘৰখনক অতি সোনকালে নিজৰ কৰি ল’লে। লগতে সৰু-সুৰা দায়িত্ব কিছুমান লাহে লাহে মূৰ পাতি লৈ সাংসাৰিক জীৱনত আগবাঢ়ি গ’ল। পঞ্চদশ খণ্ড চাওঁতে চাওঁতে বিয়াৰ এমাহ পাৰ হৈ গ’ল। মাঘ মাহ সোমাবৰে হ’ল। অতিমাত্ৰা ঠাণ্ডা পৰিছে এইকেইদিন। দিনত ঘৰত কাম ওলায়। দুই এটা মৰণা মাৰিয়েই আছে। বিয়া বুলি বহুত কাম-বন পিছ পৰি গ’ল। আজিৰ

Read more

দ্য ৰংপুৰ এক্সপ্ৰেছ– ৰামানুজ গোস্বামী।

আগৰ সংখ্যাত। ব’ম্বে পুলিছৰ তীব্ৰ অভিযানক বৃদ্ধাংগুষ্ঠ প্ৰদৰ্শন কৰি পলাই সাৰিছিল দস্যু অভিজিত কলিতা আৰু তেওঁৰ দুই বিশ্বস্ত সংগী নাচিকলৈ |কিন্তু পুলিছ অফিছাৰ বিজয় মহান্তিৰ গোপন যোগাযোগ ডি.চি.পি.ৰ হাতত পৰাত সন্ধান ওলোৱাৰ সম্ভাৱনা আহি পৰে যদিও, ডনাক লৈ তিনিও উধাও হয় মনমাড়ৰ দিশে| অন্যহাতে নেপাল ইণ্টেলিজেন্সৰ গুপ্তচৰ ডনাৰ মুখা খুলে ৰামানুজে..উন্মোচন হয় ভাৰত-নেপালৰ কিছু ৰাজনৈতিক তিক্ততা|ডনাৰ ষড়যন্ত্র ধৰা পৰাৰ পিছত,কিছু লজ্জিত হৈ পুনৰ ভাতৃত্ববোধত আৱদ্ধ হয় অভিজিত কলিতা,ৰিণ্টুমনি দত্ত আৰু ৰামানুজ.. নতুন অভিযানটিৰ কথা ব্যক্ত কৰে অভিজিত কলিতাই…যি আছিল ভাৰত

Read more

মণিকুন্তল– গীতাশ্ৰী কলিতা

তৃতীয় খণ্ডত। এটাৰ পাছত এটা ধুমুহাই চুৰমাৰ কৰি যোৱা মণিৰ হতাশাগ্ৰস্ত মনৰ খবৰ পাই ঢপলিয়াই আহিল কুন্তল। জীৱন্ত মূৰ্তিলৈ ৰূপান্তৰিত হোৱা মণিৰ হৃদয় পুনৰ জীপাল কৰি তুলিবলৈ কুন্তলক সময় লাগিল। অহৰহ প্ৰচেষ্টা আৰু বুজনিত মণিৰ মনত পুনৰ কুন্তলৰ প্ৰতি মৰম- ভালপোৱ জাগি উঠিল। চিৰজীৱন সুখে দুখে সংগ দিয়াৰ প্ৰতিশ্ৰুতিৰে সমাজক সাক্ষী কৰি কুন্তলে মণিক নিজৰ কৰি ল’বলৈ সিদ্ধান্ত ল’লে। (জোৰোণ) চাওঁতে চাওঁতে বিয়াৰ দিন চমু চাপি আহিল৷ আগতেই ঠিক কৰা মতে বিয়া দুদিনীয়া হ’ব৷ আগদিনা জোৰোণ আৰু পাছদিনা বিয়া৷ সৱৰে

Read more

মণিকুন্তল(তৃতীয় খণ্ড) – গীতাশ্ৰী কলিতা

দ্বিতীয় খণ্ডত: “মণিৰো মন গলিছে। মনতে ভাবিছে এইবাৰ চাপৰিৰ পৰা আহিলে কুন্তলক মনৰ কথা কব লাগিব। কিন্তু ভবা মতেই সকলোবোৰ নহয়, তাৰ আগতেই সম্পৰ্কীয় নবৌয়েকৰ ককায়েক প্ৰভাতৰ ঘৰৰ পৰা মণিলৈ বিয়াৰ প্ৰস্তাৱ আহিল। চহৰত চাকৰি কৰা ল’ৰা, তাকো চিনাকি পৰিয়ালৰ। ঘৰৰ মানুহে না কৰাৰ কথাই নাহে। মণিৰ অলেখ আপত্তিৰ পাছতো বিয়া সিদ্ধান্ত হ’ল প্ৰভাতৰ লগত। তেনেতে ঘটিল এক ঘটনা, যাৰ পাছত প্ৰভাতে বিয়াৰ কথা নাকচ কৰিলে। হয়তো ভগৱানে হতাশাগ্ৰস্ত মণিৰ কপালত আন কিবাহে লিখি থৈছিল।”   মণিকুন্তল-গীতাশ্ৰী কলিতা   কুন্তলৰ

Read more

দ্য ৰংপুৰ এক্সপ্ৰেছ – ৰামানুজ গোস্বামী

যোৱা সংখ্যাৰ সাৰাংশ: ভাতৃত্বসুলভ এনাজৰীৰে ঐক্যতাত থকা আন্তৰ্জাতিক অপৰাধী তিনিজনে এটা এটাকৈ ৯ টা দুধৰ্ষ অভিযান চলাই কেবাখনো দেশৰ পুলিচ -ইণ্টাৰপ’লৰ মূৰৰ কামোৰ হৈ উঠিছিল | তাৰ মাজতেই দশম অভিযানটো ভাৰতত চলাবলৈ তিনিও লগ হৈছিল মুম্বাইত | কিন্তু মূল অভিযানৰ জো-যা চলোতেই তিনিওৰে মাজত সোমাই পৰিল এগৰাকী মোহময়ী নাৰী.. -ডনা… ….আৰু ধীৰে ধীৰে বাঢ়ি যায় জ্যেষ্ঠ দুজনৰ মাজৰ সম্পৰ্কৰ তিক্ততা | ফলত অভিযান যেন হৈ পৰিল গৌণ… কিন্তু কোন আছিল সেই মোহময়ী নাৰী ? আছিল নেকি কিবা কিবা গোপন অভিসন্ধি

Read more

দ্যা ৰংপুৰ এক্সপ্ৰেছ –ৰামানুজ গোস্বামী

যোৱা সংখ্যাৰ সাৰাংশ: তিনিজনীয়া আন্তৰ্জাতিক অপৰাধীৰ গোটটোৰ জ্যেষ্ঠ তথা মুখ্য নেতাজনে তেওঁৰ বাকী দুজন বিশ্বস্ত সহযোগীক ক্ৰমে মৰিছাছ আৰু ইণ্ডোনেছীয়াৰ পৰা এক নতুন অভিযানৰ বাবে মুম্বাইলৈ মাতি পঠিয়ায় | তাৰ বাবে তেওঁলোক তিনিও একগোট হওঁতেই চকুত পৰে মুম্বাইৰ ডন পিটাৰৰ হাতত, যি মুখ্য নেতা অভিজিত কলিতাৰ পুৰণি শত্ৰু | পিটাৰে খবৰ দিয়ে মুম্বাই আৰক্ষীৰ উপ-আয়ুক্ত হেমন্ত কাকতিক | ইফালে চিফ্ অভিজিত কলিতাই তিনিজনীয়া দলটোত নতুন অভিযানটোৰ বাবে এগৰাকী মহিলা সদস্যক অন্তৰ্ভুক্ত কৰে | তিহাৰ জেইল, অসম পুলিচ, বঙ্গ পুলিচ, দিল্লী

Read more
1 2 3 4